Donate
Например: Грант

Видеолекции


26.09.2015

Александра Полян "Единство и борьба противоположностей: иврит и идиш"

Курс лекций Александры Полян "Единство и борьба противоположностей: иврит и идиш" был прочитан на Летней школе по иудаике, прошедшей в Москве в июле 2015 года.

Лекция 1. Традиционное еврейское двуязычие: обзор подходов. О чем писали на иврите, когда и почему на нем говорили – и о чем не писали на идише.

Лекция 2. Идиш и иврит в эпоху еврейского Просвещения. Просветители и хасиды: доносы и сатира.

Лекция 3. Вторая половина XIX в. – начало XX в.: развитие светской культуры на иврите и идише. Война языков.

Лекция 4. Проекты «возрождения» иврита. Языковая ситуация и языковая политика в Палестине. Языковая политика «на еврейской улице» в СССР.


Лекция 5. Современное положение и перспективы идиша. Правда ли, что идиш умирает? Искореняют ли идиш в Израиле? Где происходит борьба против иврита?




Назад в раздел