Цифровая иудаика: исследование еврейских общин в онлайн-пространстве
Редакционная коллегия:
Ирина Душакова, канд. филол.наук (отв. ред., НИУ ВШЭ)
Наталья Душакова, канд. ист. наук (ШАГИ РАНХиГС)
Александра Ипполитова, канд. ист. наук (ИСл РАН)
Мария Каспина, канд. филол. наук (отв. ред, РГГУ, Центр «Сэфер»)
Ирина Копченова, м.н.с. (ИСл РАН, Центр «Сэфер»)
Editorial Board:
Irina Dushakova (Ed.-in-chief, National Research University Higher School of Economics, Moscow)
Natalia Dushakova (School for Advanced Studies in the Humanities, RANEPA Institute of Social Sciences, Moscow)
Alexandra Ippolitova (Institute of Slavic Studies, Russian Academy of Sciences, Moscow)
Maria Kaspina (Ed.-in-chief, Russian State University for the Humanities, Sefer Center for University Teaching of Jewish Civilization, Moscow)
Irina Kopchenova (Institute of Slavic Studies, Russian Academy of Sciences,, Sefer Center for University Teaching of Jewish Civilization, Moscow)
Верстка: А. Сильванович (Москва)
Корректура: С. Николаева (Москва)
Художник: С. Трофимов (Москва)
ISBN 978-5-7576-0470-1
DOI 10.31168/0470-1
Цифровая иудаика: исследование еврейских общин в онлайн-пространстве /Отв. ред. И. Душакова, М. Каспина. – М., 2022. – 188 с.
Сборник статей посвящен исследованиям взаимодействия еврейских сообществ с цифровым пространством: самопрезентации и внешней презентации в соцмедиа, переносу религиозных практик онлайн, адаптации к ограничениям, наложенным на коммуникацию во времена начала пандемии, формированию системы лидеров мнений в цифровом пространстве, славяно-еврейским контактам и конфликтам в социальных сетях и форумах и пр. Сборник включает в себя перевод классической работы Х. Кэмпбелл о развитии еврейского интернета, обзор методологических подходов к подобного рода исследованиям и ряд кейсов, в которых изучен широкий спектр религиозных общин в России и мире – от наиболее устойчивых к медийным технологиям до наиболее адаптированных к ним. Первый русскоязычный сборник по этой тематике адресован не только исследователям еврейской культуры или медиатизации религии, но и всем тем, кого интересуют современные социальные процессы.
Digital Jewish Studies: Exploring Jewish Communities in the Online Space / Ed.-in-chief I. Dushakova, M. Kaspina. – М., 2022. – 188 p.
The collection of articles is focused on the research of the interaction of Jewish communities with the digital space: self-presentation and external presentation in social media, the transfer of religious practices online, adaptation to the limitations in communication since the beginning of the pandemic, the formation of a system of opinion leaders in the digital space, Slavic-Jewish contacts and conflicts in social networks and forums, etc. The collection includes a translation into Russian of H. Campbell’s classic work on the development of the Jewish Internet, a review of methodological approaches to this kind of research and a number of case studies examining a wide range of religious communities in Russia and around the world, from the ones most resistant to media technology to those most adapted to it. The first collection of articles of this kind in Russian is addressed not only to researchers of the Jewish culture or mediatization of religion, but also to all those interested in current social processes.
СОДЕРЖАНИЕ
TABLE OF CONTENTS
Preface
DOI 10.31168/0470-1.01
Хайди Кэмпбелл. Иудаизм и интернет
Heidi Campbell. Judaism and the Internet (Translation by Natalia Dushakova)
DOI 10.31168/0470-1.02
Наталья Душакова.
Natalia Dushakova. Digital Judaism: Approaches and Research Perspectives
DOI 10.31168/0470-1.03
Анна Дягель.
Hanna Dziahel. Hasidic Pilgrimage to Uman in 2020 in Belarusian Telegram Chats
DOI 10.31168/0470-1.04
Мария Шишигина.
Maria Shishigina. Digital Practices in Progressive Judaism in Russia during the COVID-19 Pandemic
DOI 10.31168/0470-1.05
Наталья Киреева, Алла Мительман. “Not your grandparents' Judaism!”: влияние цифровой среды на современную
Natalya Kireeva, Alla Mitelman. “Not Your Grandparents' Judaism!”: Influence of Digitalization on Modern Liberal Preaching and Emergence of New Rituals in the Context of the Gender Turn Within Judaism
DOI 10.31168/0470-1.06
Анастасия Кровицкая. Религиозные практики ортодоксальных женщин-иудеек в Instagram*[1]
Anastassiya Krovitskaya. Religious Practices of Orthodox Jewish Women on Instagram*
DOI 10.31168/0470-1.07
Ксения Гуревич. Цифровые практики московской молодёжной еврейской общины в период социального дистанцирования весной 2020 года
Ksenia Gurevich. Digital Religious Practices of the Moscow Youth Jewish Community in the Period of Social Distancing
DOI 10.31168/0470-1.08
Варвара Редмонд.
Varvara Redmond. Jewish Ritual Purity Online: The Narratives Around Postpartum Niddah
DOI 10.31168/0470-1.09
Светлана Бардина.
Svetlana Bardina. Accusations of Anti-Semitism in Social Media Disputes About Burning Animals: the Analysis of Rhetorical Strategies
DOI 10.31168/0470-1.10
Алексей Андрюшин. Отношение к цифровому в контексте антисемитских взглядов радикальных православных сообществ (на материале групп, поддерживающих Сергия Романова)
Alexey Andryushin. Attitude to Digital in the Context of Anti-Semitic Views of Radical Orthodox Communities (on the Material of Groups Supporting Sergiy Romanov)
DOI 10.31168/0470-1.11
[1] Здесь и далее (в соответствии с действующим законодательством РФ) организации, признанные экстремистскими и запрещенные на территории РФ, отмечаются с помощью знака*.
