Объявления
Программа проекта "Эшколот" на март 2011 г.
Публикуем программу мероприятий наших друзей из "Эшколота" на март 2011 г.13 марта (ВС), 16.00 Клуб «Мастерская»
Искусство абсурда ОБЭРИУ. Переводы и перевороты.
В преддверии Пурима московский литературовед Леонид Кацис беседует со своим петербургским коллегой Александром Кобринским о религиозных и еврейских идеях в творчестве Д. Хармса и А. Введенского, а израильский литератор Рои Хен читает и обсуждает свои переводы Хармса на иврит.
Вход свободный, регистрация по ссылке: http://bit.ly/eftq1m
16 марта (СР), 20.00 Клуб «Мастерская»
Leonard Cohen Comment-Party. There's a crack in everything
Леонард Коэн стал писателем и поэтом до того, как стал музыкантом. Тексты его песен многослойны, их интересно переводить и ЧИТАТЬ отдельно от музыки. А у поколения, родившегося чуть ранее середины 70-х, с ним связаны особенные культурные ассоциации и личные истории.
Переводы прозы и поэзии Леонарда Коэна прочитают и прокомментируют, преломив их через личное восприятие, Юлия Идлис, Станислав Львовский, Андрей Хаданович, Настик Грызунова, Сергей Кузнецов и Евгений Коган.
Культурно-образовательный проект Эшколот совместно с сайтом Booknik.ru. Вход свободный.
20 марта (ВС), 15.00 институт «Стрелка»
Лженаучная конференция по псевдо-иудаике (Совместно с Центром "Сэфер")
Ежегодная Традиционная Карнавальная квази-конференция Центра (переименованного по этому случаю в периферию) «Сефер» и Прожекта «Эшколот», посвященная нерушимой дружбе разнообразных народов в период обострения, связываемого с праздником Пурим.
Регистрация для подслушивателей без доклада: http://bit.ly/fIANfp
29, 30 и 31 марта (ВТ-ЧТ), 20.00 ИСАА МГУ
Читаем «Песнь Песней». Study Group
Медленное чтение" самых эротичных стихов, входящих в состав Священного писания, с комментариями филолога из РГГУ Якова Эйделькинда.
Онлайн-регистрация по ссылке: http://bit.ly/dP6hvf
Вход на все события бесплатный, знание иврита не обязательно.