Социальная структура еврейского местечка
Мини-курс Валерия Дымшица состоит из трех лекций, которые пройдут 14 (ср), 18 (вс) и 21 (ср) ноября с 19-00 до 20-30 по московскому времени.
Чтобы приянть участие в курсе, необходимо заполнить анкету.
Курс посвящен социальной структуре еврейского местечка во второй половине XVI – второй половине XIX вв. Понимание этой структуры не только позволяет разобраться в историко-социальных контекстах, в которых происходило формирование евреев Восточной Европы, их культуры и литературы. Обсуждение структуры дает возможность компаративного анализа многих важных проблем формирования механизмов городской жизни в позднем Средневековье и раннем Новом времени.
Структура курса:
Лекция 1. История складывания еврейских местечек Восточной Европы. В чем разница между местечком и штетлом? Наши источники: художественная и мемуарная литература, устная история.
Лекция 2. От богачей до нищих: сословная стратификация традиционной еврейской общины. Механизмы регулирования внутриобщинной иерархии.
Лекция 3. Внутриобщинная политика. Борьба за власть: от олигархии к тирании. Вертикальные и горизонтальные структуры: кагалы, хеврот и цеховые организации. «После всего»: крах старых сословных общин.
О лекторе:
Валерий Дымшиц закончил Ленинградский технологический институт им. Ленсовета в 1982 г., там же защитил в 1986 г. диссертацию на соискание степени кандидата, а в 1996 г. – доктора химических наук. С 1980 г. занимается художественным переводом поэзии и прозы с английского, немецкого и идиша. Является членом творческого союза «Мастера литературного перевода». В общей сложности в его переводах или под его редакцией издано свыше 25 книг. С 1988 г. занимается исследованиями в области еврейской этнографии, истории, фольклора, еврейского народного и профессионального искусства, еврейской литературы. В 1989-2018 гг. принял участие в работе 26 этнографических экспедиций, посвященных изучению этнографии, традиционного искусства, фольклора и устной истории евреев Восточной Европы и Кавказа. С 1999 г. работает в Межфакультетском Центре «Петербургская иудаика» Европейского университета в СПб. Профессор Факультета свободных искусств и наук СПбГУ. Член редколлегии журнала «Народ Книги в мире книг». Член Петербургского ПЕН-клуба.
Список литературы:
1. Паперна А.И. Из Николаевской эпохи. / Евреи в России: XIX в. М.: НЛО, 2000.
2. Венгерова П. Воспоминания бабушки. Пер. с немецкого Э. Венгеровой. М. – Иерусалим: «Мосты культуры / Гешарим», 2003.
3. Котик Е. Мои воспоминания. Перевод М. Улановской под ред. В. Дымшица. Предисловие и комментарии В. Дымшица. СПб.: Издательство ЕУСПБ, 2009.
4. Хундерт Г. Евреи в Польско-Литовском государстве в XVIII веке: генеалогия Нового времени. М.: «Книжники», 2014.
