Курс по еврейской музыке (М. Ковнацкий, Гамбург, Д. Слепович, Нью-Йорк)
Серия вебинаров освещает вопросы еврейской музыки с новых позиций. Неортодоксально и критически рассматриваются - с обилием примеров из самых разных источников и в различных контекстах - как устоявшиеся понятия ("еврейская музыка", "идишская песня", "клезмеры", "еврейский композитор"), так и новые музыкальные и социальные тенденции и явления, которые впервые удастся рассмотреть "лицом к лицу". Мини-курс обращен к самому широкому кругу слушателей, интересующихся еврейской музыкой, музыкальными традициями и социологией музыки диаспор, -- от профессионалов до дилетантов. Вопросы и дискуссия приветствуются.
Преподаватели:
Дмитрий Зисл Слепович – музыковед, педагог, кларнетист, пианист, композитор, исполнитель песен на идише, руководитель клезмерских ансамблей “Litvakus” и “Minsker Kapelye”, преподаватель языка и культуры идиш в университете “The New School”, в институте YIVO, центре “Сэфер” и других академических и культурных организациях. Он защитил кандидатскую диссертацию по еврейской традиционной музыке в Белорусской государственной академии музыки, где до переезда в США работал старшим преподавателем на кафедре белорусской музыки.
Слепович выступал, записывался и работал в разных музыкальных и театральных проектах с Майклом Альпертом, Полом Броди, Псоем Короленко, Фрэнком Лондоном, Хэнкусом Нетски и многими другими. На основании его, совместно с Ниной Степанской, коллекцию еврейского музыкального фольклора он создал мультимедийную программу “Путешествие по стране Идиш”, которую продюсирует Национальный идишский театр “Фолксбине”.
Зисл выступил как консультант, актёр и музыкант в фильмах “Вызов” и “Песня Розы”, как сопродюсер многих фестивалей и образовательных программ; как композитор, аранжировщик, музыкальный руководитель и исполнитель во многих театральных постановках в США и Беларуси.
Среди сочинений Слеповича — одноактный балет “Два брата”, музыка к документальному фильму “Сезон похорон”, и к нескольким спектаклям. Он соаранжировал музыку для диска Сони Классикал «Вечные отзвуки» с Ицхаком Перельманом и кантором Меиром Хелфготом и позднее принимал участие в записи этой программы на Нью-Йоркском публичном ТВ (13-й канал Пи-Би-Эс).
Марк Ковнацкий – один из ведущих клезмерских скрипачей, а также композитор, преподаватель еврейских танцев и музыкальный директор международного фестиваля еврейской музыки Yiddish fest Moscow.
Марк выступает и преподает на фестивалях по всему миру, от Северной Америки до стран бывшего Советского Союза.
Помимо проектов, где Марк выступает или выступал как постоянный участник, таких как European World Music Ensemble, Semer Label Reloaded, Queen Esther Klezmer Trio, Hamburg Klezmer Band, Fialke, Merlin Shepherd Kapelye и других, он также периодически сотрудничает в качестве специального гостя с Joel Rubin Ensemble, Socalled, Painted Bird, Forshpil, Aaron Alexander Midrash Mish-Mosh, Kharkov Klezmer Band.
Марк участвовал в совместных проектах с оркестрами Augsburger Philharmoniker (Германия) и Aurora Orchestra (Великобритания). В 2009-м году Марк был задействован как музыкальный руководитель в организации фестиваля KlezmerFest Hamburg .
Авторские сочинения Марка Ковнацкого исполняются клезмерскими группами по всему миру.
Марк Ковнацкий и сводная капелла Идишфеста
Скачать лекции курса вы можете .
