ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ
Дорогие друзья,
Программа конференции готова.
Если вы хотите стать вольнослушателем на очных заседаниях конференции 9-10 декабря, то просим до 24 ноября прислать свои ФИО по мейлу students@sefer.ru с пометкой в теме письма: вольнослушатель конференции.
Оргкомитет.
***
Уважаемые коллеги,
Приглашаем вас принять участие в ежегодной международной научной конференции, которая является частью многолетнего проекта по сравнительному изучению еврейской и славянской культур. Конференция «Село – местечко – город в славянской и еврейской культурной традиции» станет уже тридцатой в ряду ежегодных встреч ученых, с 1995 г. работающих над международным проектом «Культура славян и культура евреев: диалог, сходства, различия», осуществляемым Центром «Сэфер» и центром славяно-иудаики Института славяноведения РАН.
Тематика конференции охватывает широкий круг проблем, связанных с изучением городского и сельского пространства в контексте истории, антропологии, культурологии, лингвистики, литературоведения и фольклористики. Феномен культурно освоенного пространства уже становился предметом детального исследования в разных областях гуманитаристики. Обращаясь к этой теме, мы приглашаем специалистов обсудить проблему города и деревни не только в свете противопоставления их культурных кодов, но и контексте межэтнических и поликонфессиональных связей. Объектом внимания и предметом исследования могут быть следующие аспекты:
• образ города – местечка – села в текстах культуры (фольклор, литература, искусство);
• традиционная культура в городе и деревне – взаимодействие, противостояние, трансформации;
• городской и локальный тексты (жанры, сюжеты, персонажи);
• городской фольклор в деревне;
• традиционные формы культуры в городской среде;
• язык города – местечка – села: локальные диалекты, городское койнэ, иноэтничное влияние, «профессиональные» языки
• праздники и ритуалы в городской и сельской среде: традиции и новации
• пространство повседневности: центр и периферия, культовые места, места силы, субкультурные пространства, этнокультурное соседство
• личное и общественное в пространстве города и села
Конференция носит междисциплинарный характер, приветствуются доклады историков, филологов, фольклористов, этнографов, отражающие сравнительные аспекты проблемы.
Просим присылать Ваши заявки, темы и аннотации выступления (до 500 слов) до 15 октября 2026 г. через онлайн форму. Отбор участников будет проведен до 30 октября 2026 г.
Конференция пройдет в Москве, ул. Ленинский проспект 32А, ком 901. Организаторы рассмотрят вариант проведения докладов в зуме для иногородних участников. Оргкомитет не имеет возможности оплатить проезд и проживание иногородних участников. Языки конференции: русский, английский.
Лучшие материалы конференции предполагается опубликовать в ежегоднике «Культура славян и культура евреев: диалог, сходства, различия» (Scopus, Белый список). Выступление на конференции является формой апробации исследования, но не рассматривается как автоматическое согласие редакции на его публикацию в ежегоднике.
Будем очень рады видеть Вас на конференции – в качестве докладчиков, участников дискуссии, гостей!
ОРГКОМИТЕТ: Ольга Белова (ИСл РАН), Ирина Копченова (ИСл РАН, Центр «Сэфер»), Виктория Мочалова (ИСл РАН, Центр «Сэфер»), Виктория Герасимова (Центр «Сэфер»), Екатерина Закревская (ИСл РАН), Анна Шаевич (Центр «Сэфер»), Анна Юдкина (Центр «Сэфер»), Светлана Амосова (ИСл РАН)

Круглый стол «Память места: локальное культурное наследие в цифровом пространстве»
В рамках научной конференции Центра «Сэфер» и Института Славяноведения РАН «Село – местечко – город в еврейской и славянской культурах» приглашаем к участию в круглом столе создателей, исследователей и участников цифровых проектов, посвящённых сохранению, изучению и представлению локального культурного наследия.
Цель круглого стола – обсудить общие проблемы и вызовы, с которыми сталкиваются подобные инициативы на разных этапах их реализации: от разработки концепции и архитектуры проекта до обеспечения его доступности, устойчивости и дальнейшего развития. Особое внимание предполагается уделить вопросам соотношения локальной специфики и более широкого историко-культурного контекста; гармонизации и стандартизации данных при сохранении многообразия имён, географических названий и локальных особенностей; работе с чувствительным контентом; выбору технических решений и обеспечению долгосрочного сохранения цифровых коллекций. Среди других тем для обсуждения – представление о целевой аудитории и пользовательских сценариях, взаимодействие с локальными сообществами, перспективы развития проектов и возможности сотрудничества между инициативами разного масштаба.
Формат круглого стола предполагает короткие презентации отдельных проектов (5-7 минут), за которыми последует совместное обсуждение общих проблем, обмен опытом и поиск возможных решений. Мы будем рады участию проектов, связанных с различными аспектами локального наследия – от отдельных населённых пунктов и регионов до более широких географических и тематических пространств, – включая цифровые коллекции, виртуальные музеи, каталоги, базы данных, картографические и другие цифровые ресурсы.
Если вы заинтересованы в участии в круглом столе, пожалуйста, пришлите нам тему и описание вашего проекта и мини-выступления до 30 октября по мейлу students@sefer.ru, тема письма «Круглый стол».
Круглый стол состоится 11 декабря онлайн.






